jueves, 29 de abril de 2010

Mono que Ladra Friendly (Espacio TBK, 24 de abril de 2010)


Mil gracias a Adriana Cancino Bonilla por las fotos y a Virginia Klammer por el video.

miércoles, 21 de abril de 2010

La homofobia no conoce ideologías


¿Empezamos de nuevo con que los homosexuales son un invento capitalista? ¿Dónde habrá que esconderse? ¿Otra vez? ¿Cuándo empieza la caza de desviados para su reeducación? ¡¡¡Ufff!!!

(Gracias, Fernando Campaña, por la gráfica.)


Espacio TBK - Trelles 2033 1º
Sábado 24 de abril
20.30

Entrada general: 25 pesos
Estudiantes y jubilados: 20

+ presentación del videoclip de "Milonga triste" de Piana y Manzi

viernes, 16 de abril de 2010

MONO QUE LADRA FRIENDLY


Como toda idea llevada al extremo, al absoluto, a lo definitivo, la virilidad suele presentarnos un problema muy serio: el riesgo de perderla.


(Gracias, Fernando Campaña, por la gráfica.)



Espacio TBK - Trelles 2033 1º
Sábado 24 de abril
20.30

Entrada general: 25 pesos
Estudiantes y jubilados: 20

+ presentación del videoclip de "Milonga triste" de Piana y Manzi

Monólogo de Tío Vania (Por la plata canta el Mono, 2010)


Mono que Ladra dice un monólogo de "Tío Vania" de Anton Chejov, en versión de Marcelo Bertuccio.
"Por la plata canta el Mono", Espacio TBK, abril de 2010.

Y a mí qué (Troilo - Castillo) Por la plata canta el Mono, 2010


"Y a mí qué" (Aníbal Troilo-Cátulo Castillo, 1962)
Precedido por un breve texto de Anton Chejov, en adaptación de Marcelo Bertuccio

Yira yira (Discépolo) Por la plata canta el Mono, 2010


"Yira yira" (Enrique Santos Discépolo, 1930)
Precedido por un texto del propio Discépolo, en adaptación de Marcelo Bertuccio

jueves, 15 de abril de 2010

Esta noche me emborracho (Discépolo) Por la plata canta el Mono, abril de 2010


"Esta noche me emborracho" (Enrique Santos Discépolo, 1928)
Precedido por un texto del propio Discépolo, en adaptación de Marcelo Bertuccio

miércoles, 14 de abril de 2010

Cobrate y dame el vuelto (Caló-Dizeo) Mono que Ladra Friendly, marzo de 2010


Milona de Miguel Caló y Enrique Dizeo, 1944.

Aquel tapado de armiño (Delfino-Romero) Por la plata canta el Mono, abril de 2010


"Aquel tapado de armiño" - Tango de Enrique Delfino y Manuel Romero de 1929
Precedido de un poema muy breve de Bertolt Brecht, traducido por Marcelo Bertuccio

sábado, 3 de abril de 2010

POR LA PLATA CANTA EL MONO el 10 de abril

Vamos a oír el canto de los ángeles, vamos a ver el cielo cubierto de diamantes, vamos a ver todos nuestros sufrimientos, todo el mal de la tierra, desvanecerse en la misericordia que va a llenar el mundo entero, el sistema monetario se va a acabar y nuestras vidas van a ser por fin tranquilas, tiernas, dulces, como una caricia. Tengo fe.
(Anton Chejov; versión de M.B.)




POR LA PLATA CANTA EL MONO

Sábado 10 de abril 20.30 horas
Espacio TBK (Trelles 2033 1º)
25 pesos (20, estudiantes y jubilados)
Reservas: 4586-2971